Jaime de Andrade, menys conegut per Jakim Boor però més per Francisco Paulino Hermenegildo Teódulo Franco Bahamonde, va nàixer a Ferrol en 1892 i va morir a Madrid en 1975, tal dia com ahir, 20 de novembre. Destacat escriptor i articulista anti-maçònic, autor d’obres clau de la literatura universal com Raza, que va servir d’argument a la pel·lícula del mateix títol. També va ser nutricionista d’Espanya, durant vora quaranta anys, instaurant el famós règim franquista:
Santíssim Pare: Si Franco alçara el cap...
Francisco Franco: Altres l’acatxarien...
S.P: Continua sent el paladí del nacionalisme radical.
F.F: Sí, no tinc cap problema en admetre-ho.
S.P: Continua defensat allò d’Espanya “Una, Grande y...”.
F.F: Que li donen pel cul a Espanya i als espanyols. Jo sóc abertzale. I no em diuen Francisco, el meu nom és Patxi, ací i a la Xina Popular. Gora Euskal Herria!
S.P: Però, si vosté va nàixer a Ferrol....
F.F: Com si haguera nascut a Muro d’Alcoi. Pots nàixer on vullgues. Això no ho decideixes tu. El lloc de naixement no té res a vore amb la pàtria. La pàtria no és un concepte geogràfic. Va per dins de nosaltres, corre per les nostres venes i gens... i jo tinc un grup sanguini O amb un Rh negatiu i un haplotip genètic A11-B27-DR1. És dir, que sóc més euskotar que el Txeroki o que el Josu Ternera junts. Eixòs no són abertzales. El primer és un indi i el segon un carnisser.
S.P: Li senta molt bé la mort.
F.F: Des del primer moment. Ara tinc molt de temps lliure i puc practicar els herri kirolak.
S.P: Com?
F.F: Els esports bascos. Sóc aizkolari (tallador de troncs) i harrijastzaile (alçador de pedres) i també jugue molt a pilota... per això ha pogut contactar amb mi, perquè estos dies el meu esperit està a El Genovés per a presenciar el Euskadi eta Valentzia Arteko Kultur Eta Kirol Topaketa.
S.P: Com vol que se li recorde: com un salvador, com un repressor o com un fill...
F.F: Per favor, com un escriptor i prou. Jo era escriptor. Vaig escriure obres com Raza, Diario de una bandera o Masoneria... que m’imagine que estaran traduïdes a l’èuscar...
S.P: Doncs va a ser que no.
F.F: I a què es dediquen els de la Fundación Nacional Francisco Franco? A tocar-se les pilotes?
S.P: Home, més bé a tocar les pilotes. Per descomptat, a la difusió de l’èuscar segur que no. A propòsit, què pensa d’esta Fundació?
F.F: Doncs, que una cosa és soterrar-me a mi i altra ben diferent és soterrar el franquisme.
S.P: Soterrat el gos, no s'acaba la ràbia...
F.F: Guau! Així és.
S.P: Recentment, han eixit dues notícies en la premsa sobre vosté... Resulta que és alcalde perpetu i fill predilecte de Xàtiva?
F.F: Què li pareix? Hi ha memòria històrica o no? Encara s’en recorden de mi.
S.P: I eixa notícia que diu que vosté és gai?
F.F: No faça cas. Segons eixe mitjà d’informació, qualsevol pot ser gai. Prove ficar http://www.santissim.pare.esgay.com, http://www.lo.pol.esgay.com o http://www.alietes.esgay.com o el que fique (Calinca, Tarsan, Refelet...). Hui en dia, qualsevol pot ser gai. No és com quan jo vivia. Hi ha molts gais que aparenten ser-ho... però no ho són. Hi ha molt de gai fals. No et pots fiar... et poden donar pel cul en qualsevol descuit.
S.P: Anem acomiadant-nos però, per favor, no s’alce, eh! no s'alce... Vol afegir alguna cosa.
F.F: Què li semblarien quaranta anys més de règim?... És broma... Però sí que m’agradaria plantejar des d'El Penjoll un desig: que traslladen les meues restes a Heuskal Herria i que en la làpida fique Patxi, en lloc de Francisco. Ah! i també em faria il·lusió contribuir a la secció de mots de patxanga amb l’expressió: ser de quan Franco era corneta (per a referir-se a alguna cosa molt antiga).
S.P: Dit queda. Agur, Patxi, i no s'alce.
F.F: Agur, handellarri motza duk.
No comments:
Post a Comment